Apa yang Harus Diketahui
- Seluler, web: Mulai streaming konten > ketuk video sekali. Ketuk ikon kotak putih di pojok kanan atas.
- Ketuk bahasa subtitle yang ingin Anda tampilkan. Untuk keluar, ketuk panah Kembali di pojok kiri atas.
- Petunjuk akan berbeda jika Anda menggunakan aksesori streaming seperti Apple TV atau Roku.
Artikel ini menjelaskan cara mengaktifkan atau menonaktifkan subtitle di layanan streaming Disney+. Petunjuk berikut berlaku untuk aplikasi Disney+ di smartphone dan tablet iOS dan Android, web, konsol video game Xbox One dan PlayStation 4, Chromecast, Amazon Fire TV, Apple TV, dan Roku.
Cara Mendapatkan Subtitle di Disney Plus
Proses mengaktifkan subtitle Disney+ sangat mirip di berbagai platform yang didukung, tetapi ada beberapa perbedaan kecil.
Aplikasi Seluler dan Web
Jika Anda menggunakan aplikasi Android atau iOS Disney+ atau menonton di browser web, langkah-langkah untuk mengaktifkan subtitel atau teks adalah sama.
- Mulai putar film Disney+ atau episode TV seperti biasanya.
- Tap video satu kali untuk memunculkan berbagai opsi dan informasi.
Jika Anda menonton di komputer, Anda juga dapat menggerakkan kursor tetikus ke atas video yang sedang diputar untuk mengaktifkan opsi menu Disney+.
- Ketuk ikon kotak putih di sudut kanan atas layar. Daftar opsi audio dan subtitle akan muncul.
- Ketuk bahasa subtitle yang ingin ditampilkan.
- Jika Anda menonton Disney+ melalui peramban web, Anda juga dapat mengetuk ikon roda gigi Pengaturan di pojok kanan atas untuk mengubah ukuran, warna, dan fon teks film Disney+.
- Saat Anda siap, ketuk panah Kembali di pojok kiri atas.
Chromecast
Jika Anda menggunakan Chromecast untuk menonton Disney+ di TV, Anda harus mengelola setelan subtitle di aplikasi atau browser web menggunakan langkah-langkah di atas.
Konsol Xbox dan PlayStation
Untuk menampilkan opsi subtitle di aplikasi Disney+ di konsol Xbox One atau PlayStation 4, yang perlu Anda lakukan hanyalah mengetuk D -pad pengontrol saat film atau episode diputar.
Opsi subtitle akan muncul di bagian atas layar yang dapat Anda gulir secara horizontal untuk memilih bahasa yang Anda inginkan.
TV Api Amazon
Pengaturan subtitle Disney+ untuk aplikasi Amazon Fire TV dapat dipanggil melalui metode yang sama yang digunakan untuk konsol video game. Cukup ketuk remote control Anda untuk membuka menu subtitle dan kemudian pilih bahasa pilihan Anda.
TV Apple
Menu subtitle Disney+ dapat diaktifkan dengan menggesek remote Apple TV Anda atau dengan menekan lama tombol Tengah .
Roku
Saat menonton sesuatu di Disney+, tekan tombol * pada remote Roku Anda. Ini akan memunculkan opsi bahasa subtitle untuk Anda pilih.
Cara Mematikan Subtitle di Disney Plus
Subtitle dapat dimatikan di aplikasi Disney+ dengan mengulangi langkah-langkah di atas untuk membuka menu subtitle di perangkat pilihan Anda dan memilih Nonaktif .
Pengaturan subtitle dapat diubah di aplikasi Disney+ sebanyak yang Anda mau. Tidak ada perubahan bahasa dalam pengaturan yang bersifat permanen.
Bahasa Apa Saja yang Tersedia dalam Teks Disney Plus?
Bahasa subtitle yang tersedia di Disney+ akan sangat bervariasi dari satu acara ke acara lainnya dan film ke film. Produksi yang lebih baru cenderung memiliki variasi bahasa yang lebih luas untuk dipilih daripada produksi yang lebih lama, tetapi akan selalu ada pengecualian.
Ketersediaan teks tertutup juga akan bervariasi.