Cara Sinkronisasi Subtitle dan Video Dengan Mudah Menggunakan KMPlayer:
Saya suka menonton film dan suka menjelajahi berbagai genre dan jenis film dari setiap bagian dunia. Sekarang, untuk menonton film dalam berbagai bahasa, saya selalu harus mengimpor subtitle terkait, untuk alasan yang jelas.
Bahkan jika saya menonton film dalam bahasa yang saya mengerti, saya lebih suka menjalankan subtitle. Banyak kali saya menemukan mereka dibundel dan diedit dengan video.
Jika tidak, saya mengunduhnya. Masalah yang muncul dengan versi yang didowload merupakan bahwa versi tersebut tidak selalu sempurna untuk mencocokkan urutan video.
Subtitle mungkin tertinggal atau diputar di depan video sehingga menyulitkan untuk mengikuti sesuatu. Dan jika hanya seseorang yang dapat menyinkronkan subtitle dengan video dengan mudah, hidup akan jauh lebih mudah.
Benar, tidak banyak pemain yang memberikan solusi untuk ini. Namun, saya telah menggunakan KMPlayer cukup lama dan menemukan bahwa ini memungkinkan untuk memperbaiki masalah dengan baik.
Mari kita lihat bagaimana membongkar misteri ini dan membuat pengalaman menonton video kita menjadi lebih baik.
Cara Menyinkronkan Teks Dengan Video di KMPlayer
KMPlayer adalah pilihan yang bagus untuk dimiliki. Itu memang mendukung sejumlah format dan memiliki banyak opsi untuk dimainkan.
Salah satunya adalah Menu Subtitle -nya dan gambar di bawah menunjukkan ruang lingkup dan kemampuannya.
Kami akan menguraikan dan mengungkap opsi Subtitle Explorer di mana Anda dapat mengedit subtitle untuk diputar terlambat atau sebelumnya.
Opsi mengeluarkan jendela Subtitle Explorer dengan beberapa opsi yang dapat diedit. Bagian kiri atas editor memiliki opsi untuk menyeret subtitle di belakang atau di depan waktu pemutaran saat ini.
Di bawah tombol adalah kriteria untuk menyesuaikan fontnya. Tombol yang menarik di sini adalah S .
Ini sebenarnya memungkinkan Anda untuk menyinkronkan subtitle dan video dengan mulus . Saya biasanya memperbaikinya dalam urutan empat langkah seperti yang disebutkan di bawah ini.
Langkah 1: Coba dan ikuti kata atau kalimat saat menjalankan video dan jeda di lokasi tersebut. Langkah 2: Klik kanan pada bingkai pemutar dan luncurkan jendela Subtitle Explorer .
Atau gunakan kombinasi hotkey- Alt+Q. Langkah 3: Cari kalimat tempat video Anda dijeda dan pilih baris itu.
Langkah 4: Klik tombol bertuliskan Sand video Anda akan disinkronkan ke subtitle di lokasi tertentu.
Sisi kanan panel hadir dengan beberapa opsi lanjutan.
Saya belum menjelajahinya dan belum merasa perlu melakukannya. Tombol E adalah semua yang saya tahu.
Ini meluncurkan dialog Editor Teks Subtitle dan memungkinkan Anda mengedit teks subtitle. Menempatkannya pada waktu tertentu merupakan keuntungan tambahan.
Kesimpulan
Saya tidak pernah melihat opsi lanjutan karena ringkasan 4 langkah di atas selalu berhasil untuk saya dan menyelesaikan sebagian besar masalah. Jika Anda menemukan lebih banyak, bagikan dengan pembaca GT lainnya di bagian komentar.