Pengantar Masih dan Sampai
Still dan Till merupakan dua kata dalam bahasa Inggris yang sering dikacaukan sebagai kata denotatif dengan arti yang sama.
Sebenarnya mereka adalah dua kata berbeda yang dicirikan oleh arti yang berbeda.
Kata ‘masih’ memiliki arti ‘bahkan sekarang’ seperti pada kalimat ‘Dia masih demam’.
Ini hanya memberi arti ‘Dia demam bahkan sekarang’.
Di sisi lain kata ‘sampai’ tidak memberikan arti ‘bahkan sekarang’.
Inilah perbedaan utama antara kedua kata tersebut.
Sebenarnya kata ‘till’ memberi arti ‘sampai’ seperti pada kalimat ‘I can not speak until he come’.
Ini hanya memberi arti ‘Saya tidak dapat berbicara sampai saat dia datang’.
Ini menunjukkan bahwa kata ‘masih’ dan ‘sampai’ dapat digunakan sebagai kata keterangan yang sangat efektif.
Perhatikan kedua kalimat tersebut
- Masih hujan.
- Saya tidak bisa keluar sampai hujan berhenti.
Pada kalimat pertama penggunaan kata ‘masih’ memberikan arti ‘berlanjut’ atau ‘bahkan sekarang’.
Pada kalimat kedua penggunaan kata ‘till’ memberikan arti ‘hingga periode’ atau ‘kecuali’.
Kata ‘masih’ terkadang digunakan dalam arti ‘tetap apa adanya’ atau ‘tidak bergerak atau bergerak’ seperti pada kalimat ‘dia berdiri diam’.
Dalam kalimat ini Anda dapat melihat bahwa kata ‘masih’ digunakan dalam arti ‘tanpa gerakan atau gerak apa pun’.
Dalam beberapa kasus kata ‘sampai’ didahului dengan awalan ‘un’ seperti pada pembentukan kata ‘sampai’.
Di sisi lain kata ‘masih’ jarang menggunakan awalan apapun dalam pembentukan kata-kata baru.
Penting untuk memahami penggunaan dua kata keterangan, yaitu sampai dan diam.